Rodbinski odnosi - ko je kome šta

Da krenemo od venčanja. 
Ako Marija i Miloš stupaju u brak, pogrešićemo ako kažemo:

·        Miloš je oženio Mariju.

·        Miloš ju je oženio.

·        Marija i Miloš su se oženili.

Moglo bi doći u obzir:

·        Miloša su roditelji oženili Marijom.

·        Mariju su roditelji udali za Miloša.

Međutim, danas je uticaj roditelja na izbor bračnog druga nestao, pa se i ovaj oblik više ne sreće.

Glagoli ženiti, korišćeni na taj način u ranijim vremenima, danas su prelazni: oženiti se i udati se.    

Pravilno je:

·        Miloš se oženio.

·        Marija se udala.

Nepravilno je:

·        Miloš se oženio sa njom / sa Marijom.

Pravilan oblik je:

·        Miloš se oženio njome / Marijom.

Uz to, pravilno je reći i:

·        Miloš se venčao sa Marijom.

Kada se venčaju, Miloš i Marija postaju muž i žena, odnosno suprug i supruga.

Milošev brat Mariji je dever. Kada se i Milošev brat oženi, njegova žena i Marija postaju jedna drugoj jetrve.

Miloševa sestra Mariji je zaova.

Marijin brat Milošu je šurak. Kada se Marijin brat oženi, njegova žena Milošu postaje šurnjaja.

Marijina sestra Milošu je svastika. Kada se Marijina sestra uda, njen muž i Miloš postaju pašenozi (u jednini: pašenog).

Marijina mama je Milošu tašta, a Marijin tata tast. Miloš je njima i Marijinom bratu zet.

Miloševa mama je Mariji svekrva, a Millošev tata svekar.

Sin Miloševog brata je Milošu bratanac (koristi se i izraz sinovac), a ćerka Miloševog brata je Milošu bratanica.

Ćerka Marijine sestre je Mariji sestričina, a sin Marijine sestre je Mariji sestrić.

Sinu i ćerki Miloševog brata Miloš je stric, a Marija strina.

Sinu i ćerki Marijne sestre Marija je tetka, a Miloš teča.

Miloševim roditeljima, sestri i bratu Marija će biti – snaha.

Marijinim roditeljima, sestri i bratu Miloš će biti – zet.

Mali broj ljudi, a toliko reči koje preciziraju odnose među njima.

Majke, očevi, sinovi, ćerke, babe, dede, prababe, pradede, unuci, unuke – sve je to opštepoznato. Možda je ovde nešto promaklo, ako jeste, popravićemo.
I na kraju, zašto ne znati i da je u bosni ujak daidža, a stric amidža.